AFAIK, classic (1.4) and stable (2.0) use a different format/layout for ~/.gnupg than modern (2.1).

Edit: see quoted text above.