> I love C/C++, but it's getting harder to find work in that language unless you want to focus on embedded systems.

It's getting harder even if you do want to focus on embedded systems. I see the hiring bars for those positions getting increasingly higher, to the point where it is almost impossible to switch in if you didn't start there or back if you took a break.