I haven't really found any real world applications of the concepts I've learned, aside from having to hold a meticulously constructed symbolic reasoning world inside my head for a really long time without observational reality confirming it's correctness as a model to describe all things. This makes me pretty good at programming things that are incompletely described, I think, but also explains why Tarski said he was the only sane logician.
I never really hear about autodidacts talking about their experience. It can be really rough most of the time. I literally think it's just luck that I stumble across the right words. I also think it's luck when I manage to understand things and make a connection between them. I have managed to connect such disparate symbols together and maintain that connection strongly for long periods of time (with absolute conviction), that it all really seems like magic when it does work. But, giants, shoulders, yada yada.