Wow, thanks. That was a pattern-matching failure on my part—it looked like the sites we frequently see which rip content off, and the "MK" in "MKWeb" escaped me completely.
Sorry to the good people of Milton Keynes and their fine local paper!
If you go and drive round a roundabout three times in penance, they will forgive you.
Haha, I'm sure they won't mind :) I figured that was exactly the thought process, too! "MKWeb" doesn't immediately sound like a reputable source ;)