Are you outside the USA? Atlassian's Cloud (previously OnDemand, Studio) offerings are only hosted in the USA.

So they're clunky and slow on any other continent. Including, amusingly, Atlassian's engineering HQ in Sydney.