The miners are there for a reason. Looking at the Counterparty protocol you will see that since the CP assets live inside the individual BTC transactions, that unless the miners verify the transaction to be accepted, then the assets will work in the same way that BTC does and not go through.