I think you are undervaluing "increased familiarity with technology".
I think the school systems are missing out on the transformational capability inherent in the use of technology. It's like using airplanes to drive around the country without ever leaving the ground. Until they transform the process of education, it's just typing instead of writing.