> If there's a way to teach that kind of math without programming, I'm game for it.

That's largely what pure math or abstract math is. This isn't really encountered unless someone is getting a degree in math.