If YC had picked the "standard" icon - thumbs up/down, they would have had to compromise their minimalist Gmail look. But would this have made for a better UI?
(I wonder if there is an "Aha" lesson trying to get out...)
(STEW = YCombinator startup news.)