When a central bank artificially sets an exchange ceiling/floor, and lets it float again freely expect the currency to adjust. That's not "market volatility", that's just the market adjusting to a true free-float.
Whereas the Swiss National Bank is known to be the manipulator here, and they publish a lot of information about their activities:
http://www.snb.ch/en/iabout/stat/statpub/statmon/stats/statm...
(We have just witnessed a "fast-forward" view - but I have always assumed this happens on a daily basis, albeit at a slower pace)
The funnier story was how the SNB chairman's wife insider traded the move: http://www.bloomberg.com/news/2012-01-09/hildebrand-quits-as...
Not like bitcoin at all.
In economics, just like any other subject, stories matter much less than actions.
For Swiss people, the value of their money has not changed, except if they travel abroad or import - in which case they have gained something. Foreigners who have put their money into it have not lost anything either.
The main point is, that the Franc works as a currency, because it is actually really stable, and Bitcoin currently does not work.
I'm not convinced such arguments have legs these days. CHF and ruble are seeing massive volatility, are they not "proper currencies"?
Bitcoin is a proper currency. It's just that it's economy is tiny, so just like little Switzerland the currency gets battered a lot by speculators looking to make money.