How difficult would it be to split the widgets off into their own independent/standalone terminal applications? I like the idea, but I'd rather lay things out myself with tmux (thus incorporating it into my existing workflow) rather than using the included layout system.
Sorry if this seems like a dumb question; I'm not particularly familiar with Node.js, let alone this particular codebase, so the answer isn't particularly obvious to me.