Create simple product tooltips and onboarding tutorials

Aiming to get product documentation under control with a backend like github, so it is easily reusable. If you have any questions please do ask.