Along those lines: people's handles could be more memorable but still random. Maybe something like the github repository name recommender. "Oh, great, another post from ice-badger-weasel-fox, I love those!"
If that's still a problem, I humbly suggest that those people might not be the right audience for a socnet that lets one post only once a day.