> it seems impossible to use multiple sizes in a single document

How so? It's possible in most cases to stick an extra class on the icon, say `.2x` and add a rule to your css such as —

    [class*="2x"] {
       transform: scale(2)
    }