The phrasing is very similar to "quis custodiet custodies" - who watches the watchmen - which is a very well known phrase. The most I can make of this is "Who $foo's the $foo'ers".