"Juice" or "being juiced" is a pretty common term for any kind of steroids or performance enhancing substances.

See for example: http://en.wikipedia.org/wiki/Juiced:_Wild_Times,_Rampant_%27...