If you're looking for someone to blame, I highly recommend the guy that sued Apple because the iPod could be loud enough to cause hearing damage:
http://www.ft.com/intl/cms/s/2/7bf03be0-94de-11da-9f39-00007...
Apple eventually won and the case was dismissed, but the lower maximum value followed from that lawsuit.