Similarity between martian sedimentary deposits and terrestrial microbial mats
astrobio.net
astrobio.net
They're keying in on the top surface, but there's no strong evidence that it's a "clean" bedding plane. You get very similar structures from normal weathering. The authors make a few reasonable arguments to support the idea that there's no significant weathering, but I'm not convinced.
Ignoring geochemical signatures for the moment, a great visual test would be to take a closer look at the morphology of the laminae they mention. Stromatolitic laminations are fairly distinctive.
Caveat: I'm a geologist, but not in astrobiology.