There is no issue of Payment Card Industry compliance when you're not accepting payment cards. That site provides an interface for ACH/bank-to-bank transfers.