Controversial with who? American audiences? I doubt it. What little controversy might exist over the film with American audiences is dwarfed by the controversy there was over even mundane family films like Harry Potter.
Sure, the North Koreans hate the film, but why do these cinema companies give half a shit? They weren't going to get North Korean ticket sales regardless of the movies content.