If you need an hyphen to make clear what a "read head scarf" is, shouldn't you rewrite your sentence?