When its Linux/Windows productivity or even general utils. I've often read a solid 1/4 to 1/8 of the documentation trying to ensure this tool will fit my use case, isn't malicious, etc.
Once I've downloaded and installed it, I generally just use it.
But then I'm not everyone.