I'm silly -- turns out I did mention this in the post. See footnote 3.

The multi-column index takes up 755 mb, vs 1026 mb for the set of three single-column indexes.