"Their" is referring whom exactly? I don't think Russia is a Common Law country, judges there cannot derive something from a law so whomever you think is interpreting the law. Were not media saying that gay athletes in Sochi are going to be incarcerated using the same logic?