Actually, there is a difference between hosting the files and just linking to them, and is by no means a "minor technical difference". Although to be fair I think it was done not only to increase portability but also to decrease legal targeting, the latter of which seems like it didn't pan out in the end though may have thwarted some legal efforts along the way.