'afford' is not necessarily a monetary term. Perhaps an ailing grandmother or other responsibilities in the community make it too costly to move.
There is the argument that "is your startup not important enough to leave everything else behind" ... but thats being a little too harsh.