The article literally states:

the results highlight the critical role of beliefs about willpower in self-control performance

I don't know how generalizable the results are, and I'm not making claims about its generalizability. I'm simply refuting the notion that it's wholly incompatible with depletion theory. Speaking personally, I would have appreciated some notion of how common any belief whatsoever is for people.