It will never happen again at "wheelbarrows of cash for one loaf of bread" levels, because the Brazilian Plano Real (to fix hyperinflation of 1980-1994) largely provided the blueprint for pulling out of it.
Once the old debts are hyperinflated away, the hyperinflating currency is publicly indexed to an imaginary unit of trade, with artificially stabilized value. Then once full penetration has been achieved, and people start making their business decisions based upon the imaginary unit, the old currency is dropped entirely, and the imaginary unit becomes the new circulating currency.
The net effect is to simply wipe out all debts and start over. If you're going to do that, you might as well just get it over with, and skip the hyperinflation step entirely.
Otherwise, you could end up with a Zimbabwean situation, where the currency is destroyed, and the ruling regime actively impedes any naturally occurring repairs to the system, as a means of seizing more economic resources and consolidating its power.
You cannot have hyperinflation without a deliberate and malicious decision to manipulate the money supply and seize economic resources from the savers and builders. Since monetary inflation works best when no one knows it is happening, it would probably be disguised by first redefining the publicly available statistics on the money supply, and then might take the form of buying up certain forms of debt that essentially allow private banks to expand the money supply by issuing their own notes, rather than running the printing press that everyone already knows about and watches closely. Also, if you refer to the program by a pseudonym like "quantitative easing", people will be slower to catch on.
Hyperinflation only happens when the peripheral economic actors are able to recalculate prices as fast as the central bank can manipulate them. It can be mitigated by employing massive amounts of deception, propaganda, and crass stage magic. As long as the retail store managers don't realize that they should be raising prices by 15% per year, they won't. And if people don't see higher prices for goods, they won't demand 15% pay raises. And if workers don't demand more pay, companies won't raise their prices or fire marginal employees to compensate.
If all the people dependent on the US-dollar-based economy realized what the Federal Reserve has been doing, there would be hyperinflation. It doesn't "just happen" because the smartest guys in the room are so much smarter than the median that they are effectively fooling all the people, all the time. The root cause of hyperinflation is already there, but the feedback loop that causes prices to rise rapidly and noticeably has been deliberately obstructed.