How could EU enforce the break? Google doesn't need branches in EU to exist. It could do all business with EU customers via Switzerland. Sure, no more Google jobs in EU, but that's surely a better outcome than being forced to split?
It could only work if EU pushed a law forcing all ISPs to block all requests to google, but that's never going to happen.