"It took two years to figure this out? When I read the first couple of paragraphs my first thought was "the low-latency links are getting dropped from the eligibility pool somehow" and it turns out that was the problem."

Well, sure, it's obvious when you're reading a prepared text that is carefully leading you up to that conclusion and has removed all extraneous information. Almost all bugs are shallow once you already know the answer.