I use Konsole and yaquake always. Tabs, colors, profiles (I just have one for neovim), nice font rendering, split windows, copy&paste from clipboard...
Apart, Windows needs a good terminal. Console2 and ConEmu, not end to work fine... I get strange issues with colors every time that I connect to ssh against a GNU/Linux machine and open vim.