Running your own server is great until something goes wrong and nothing works. It is just too much hassle to run your own mail server these days IMHO. Being blacklisted for spam is a nightmare to sort out and can happen so easily when you stick you server on something like DO. The control and privacy is nice but is there really much difference between running your own server on DO and using Outlook.com or Gmail in terms of privacy?