Interesting... Didn't think that avahi would work across subnets. I hope it works with the OSX firewall turned on and set to secure settings. Will need to test, but there are workarounds I've had to use in similar situations.