The thing is though even if it's slightly working it's probably cheaper then AdWords, so for larger budgets/non personal it's a great way to get the same amount and comparably the same targeted traffic for less capital.
Also if the ads are so horrendous please explain the numerous ad hackers that have done TeeSpring campaigns making 100k by targeting niche at scale. Sorry just some musings on facebook ads from someone who's seen people do it wrong, and has made money on the network for myself and clients.
It's pragmatic, with the right intent, niche, offer, and funnel. Custom audiences greatly increase your chances as well, and massive retargeting with "users that aren't truly retargeted but you have their data" Probably not by throwing generic money at it and expecting magical high value users/sales.
P.S. Agreed! re: StumbleUpon is SO HOT for their ads. I wish their were more native advertising networks. StumbleUpon and Facebook are hot. Twitter seems to only work for certain niches with custom cards for optins but even then it seems it's over a dollar per click and generic web traffic or the plethora. StumbleUpon CPM seems to be some of the best ratios out there, and clicks are really cheap sub $1.