Exactly - and that's why we have SPDY header compression disabled on our nginx config:

https://github.com/18F/tls-standards/blob/master/configurati...

When SPDY 4 or HTTP/2 make their way into an nginx module, we'll upgrade, and turn header compression back on.