Don't think that'd add anything. The people investigating you would presumably look at your network traffic and see all of the non-anonymized TLS packets traveling between your VPS and the real server. And they shouldn't need to bring the VPS down to get an image of its disk (or its RAM).