This seems really unlikely. Do they really calculate hashes for all words in a google document? What if your password is a sentence? Do they calculate hashes for all the fields in a spreadsheet too?