I think the point of this exploit is that the download does not need to feel random from the user perspective.
A user can be prompted to update flash or chrome itself and then be served a (somewhat) legitimate looking file from the respective website.