Hacker News Reader

is this deliberately named to confuse people with the kdb q language?

I doubt it was deliberate. Q isn't exactly a well-known language outside of the financial sector.

From the q file on github:

# Name : q (With respect to The Q Continuum)