I've noticed two interesting anomalies in yelp ratings that might account for this: Sushi places usually get high ratings, Vegetarian/Vegan restaurants also.
I think this is for different reasons, but most Americans don't fundamentally seem to know what good fresh fish tastes like, Sushi is no exception.