"Small" is relative -- at the "small startup" I run, our email volume is low enough that I BCC myself on every email the site sends. Poor man's monitoring and it won't scale, but I usually notice within hours if something had been broken.