Wow, what's next, ability to shift-ctrl+c & shift-ctrl+v text in the console just by default?
(Bonus feature: you can halt unexpected TTY spew by clicking in the window, giving you a chance to examine it.)
QuickEdit still doesn't fix the box select thing (at least not pre-Windows 10) but it's a massive improvement nonetheless.
https://code.google.com/p/conemu-maximus5/
It's a real windows window, not that stupid /subsystem=console window.