Is this remotely exploitable in a dangerous way? Or just a tool for people to hack their own PS4s?
Based on the fact that you can test this via visiting an URL, I'd guess it is. I think v2.0 of the PS4 firmware is about to be released, maybe it's fixed in this version.