A statement being in a license does not imply intent, it is there to protect them if they accidentally do damage. "may damage rip-offs" doesn't mean "will intentionally damage rip-offs", it means "we won't care if it accidentally does damage rip-offs, we can't test out code against every rip-off on the market, you paid your money you took your choice".
Of course if they have deliberately broken people's hardware that is a different matter, that clause in the license does not give them permission to in any way (either by my reading of the wording, or my understanding of how the law usually works in such cases).
Of course they should roll back the drive and investigate, but what if the problem is due to a new feature that can't be implemented some other way, and there is no way to detect a "genuine" chip? Should users of their chips do without a feature (or have to mess around opting in) because some other manufacturer's chip has a problem with it?