These things also intersect ... for example, you'd have to figure out how dialectical English verbal auxiliaries like "finna", or the second or so word in "imma", map to PTB tags. It's possible but just takes more work and thinking through the descriptive linguistics and what you want to use it for. Someday I'd like to update the whole thing for a more PTB-like POS tagset, if it can be done well. I feel like Chris Manning's whitepaper on issues in PTB POS data convinced us (well, it convinced me, at least) that it might be a good idea to focus on making high quality tag annotations. (http://nlp.stanford.edu/pubs/CICLing2011-manning-tagging.pdf )
Twitterese English is very different from standard English, and by taking the dedicated-tagset approach that embraces this fact, the authors were able to accurately attribute structure even to text that appears gibberish at first sight. To me, this is very impressive.