I don't know why she changed the founder's name, it's pretty easy to figure out when there are only two founders.[1] It looks like Umang Dua, HBS '13[2]. He's on Twitter as @umangdua if anyone would like to ask him about this incident.

[1] https://www.handy.com/about [2] https://www.linkedin.com/in/umangdua [3] https://twitter.com/umangdua