They don't do final renders immediately. They render previews with expensive features like global illumination turned off.
Rendering a single frame across multiple machines sounds wasteful. They would have to load the exact same textures and models for a single frame across all of them. When batch rendering, it would be more efficient to do that work just once per frame.