"At" is the wrong word. The browser is requesting content. If it's requesting content from awesomestuff.com that only newyorker.com has permission to copy, that's a copyright problem.
This is a very odd metaphor for a journalist to mistake. It's as if any reference they make in a piece is violating the copyright of the referenced item. Is reference that difficult of a concept to grasp?