You can use a Thunderbolt computer (which are rare) with a DisplayPort display, but you cannot use a DisplayPort computer with a Thunderbolt display!
While you can use a DisplayPort display with a Thunderbolt iMacs, you cannot use target display mode on a Thunderbolt iMac with a DisplayPort 1.2 PC (or pre-thunderbolt mac).