I'm curious about your lecturenotes negatives. It has so many customizable options I have a hard time imagining how it failed you. I've been using it for over a year for mostly math applications and it's been indispensable.
The only feature I would want integrated is the "infinite workspace" of papyrus. But even then who cares I can still have infinite pages.